Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului ThunderCats Sezonul 3 Episodul 12 online subtitrat în română - Panthro, Tygra și Cheetara se întorc în New Thundera în Feliner pentru a găsi mai mult din Comoara lui Thundera, dar Mumm-Ra doboară Felinerul și, sub efectul Ceții Deznădejdii, îi trimite în Canionul Tinereții, care îi transformă înapoi în Thundercubs. Apoi, Mumm-Ra se deghizează în Lion-O și le spune Thundercubs-ilor să găsească comoara pentru el. Între timp, pe a Treia Pământ, Lion-O și Snarf decid să meargă să salveze Thundercats-ii din New Thundera, dar trebuie să ceară ajutorul Mutanților pentru a-i duce în New Thundera cu Rat-Star. Mutanții sunt de acord, planificând în secret să-l atace pe Lion-O odată ce ajung în spațiu. Ei îl atacă și îl închid pe el și pe Snarf în drumul spre Thundera, dar reușesc să evadeze. Între timp, Cheetara, folosindu-și al șaselea simț, localizează o parte din comoară, Oglinda Adevărului. Adevăratul Lion-O apare și folosește Sabia Omenilor împreună cu Oglinda Adevărului pentru a restaura cubii la vârsta lor corectă, iar Mumm-Ra se dezvăluie și se transformă în Mumm-Ra cel nemuritor. Cheetara folosește mi...