Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului ThunderCats Sezonul 1 Episodul 35 online subtitrat în română - Mumm-Ra îl angajează pe căpitanul Shiner să trimită un semnal fals de ajutor către ThunderCats. Cu noul lor vehicul, Feliner, ThunderCats pornesc în adâncurile spațiului pentru a ajuta "nava aflată în dificultate". Când ajung, Shiner îl capturează pe Lion-O și Sabia Omenelor. El îi dă sabia lui Mumm-Ra, iar Mumm-Ra o aruncă într-o gaură neagră. Cheetara se întoarce pe a Treia Pământ pentru a-l lua pe Panthro. Ei îl salvează pe Lion-O și capturează nava lui Shiner. Panthro stabilește un curs spre gaura neagră pentru a recupera sabia. Ei intră și trebuie să se lupte cu orașul robotic al navelor spațiale pierdute pentru a recupera Sabia Omenelor și a scăpa.