Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului ThunderCats Sezonul 1 Episodul 31 online subtitrat în română - Mandora, aflată în patrulă spațială, întâlnește o veche navă de pirați care nu respectă standardele intergalactice. Ea se îmbarcă pe navă, îl arestează pe pirat și trimite nava într-o închisoare spațială. Puțin știe ea că s-a îmbarcat pe Jolly Roger, casa maleficului căpitan Cracker. Mandora este capturată de creatură. Lion-O interceptă unul dintre apelurile ei de urgență și trebuie să meargă în spațiu pentru a o salva - mai ușor de zis decât de făcut, deoarece Cracker orchestruiește o evadare din închisoare.