Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului ThunderCats Sezonul 1 Episodul 27 online subtitrat în română - Mumm-Ra îl cheamă pe marele samurai Hachiman pentru a-l căuta și distruge pe Lion-O. Îi spune lui Hachiman că Lion-O și Thundercats distrug planeta lui. Hachiman și Lion-O se confruntă, dar săbiile lor refuză să se tragă una împotriva celeilalte. Ei devin aliați și speră să-l distrugă pe Mumm-Ra împreună. Furios, Mumm-Ra cheamă un alt războinic, un ninja, pentru a sabota Thundercats și a-l recupera pe Slithe, pe care l-au capturat.