Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului ThunderCats Sezonul 1 Episodul 15 online subtitrat în română - Lion-O devine nostalgică și amintirile sale despre Thundera sunt aproape inexistente. Jaga apare în fața lui Lion-O și îi spune că pe nava lor spațială au adus cu ei o capsulă temporală care conținea o înregistrare a Thunderei și a istoriei sale până în momentul în care a fost distrusă. Thundercats pornesc în căutarea capsulei lor temporale.