Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului ThunderCats Sezonul 1 Episodul 1 online subtitrat în română - Cu planeta lor natală, Thundera, pe cale să explodeze, Thunderians fug într-o galaxie îndepărtată. Înainte de a putea face călătoria lungă, Mutanții se năpustesc și distrug cea mai mare parte a flotei în încercarea de a captura Ochiul lui Thundera. Din cauza atacului, Thundercats se regăsesc pe o planetă îndepărtată. Un Lion-O matur trebuie să-și salveze Thundercats de la Mutanți pe a Treia Pământ.