Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Yogurt Shop Murders Sezonul 1 Episodul 5 online subtitrat în română - Departamentul de Poliție din Austin (APD) convoacă brusc o conferință de presă pentru a anunța o descoperire în cazul de 34 de ani. În cadrul conferinței, detectivul de cazuri reci al APD, Dan Jackson, dezvăluie detalii din culise despre munca minuțioasă pe care el și alți investigatori au depus-o pentru a-l găsi pe ucigașul a patru adolescente în Austin, Texas, în 1991. Când identitatea criminalului este descoperită și verificată printr-o nouă tehnologie ADN, rezolvarea oferă o oarecare ușurare membrilor familiei, în timp ce, în același timp, le permite bărbaților acuzați pe nedrept în cadrul investigației inițiale să caute, în sfârșit, exonerarea.