Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The X-Files Sezonul 6 Episodul 14 online subtitrat în română - O femeie este forțată să retrăiască aceeași zi din nou și din nou, în timp ce încearcă să împiedice ca Mulder și Scully să fie uciși de iubitul ei în timpul unei tentative de jaf bancar. Pe măsură ce evenimentele se repetă din nou și din nou, sentimentul de deja-vu al lui Mulder devine tot mai puternic.