Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The X-Files Sezonul 5 Episodul 12 online subtitrat în română - După ce Mulder urmărește și omoară un tânăr pe care crede că este un vampir, agenții se întorc la DC conștienți de greșeala pe care tocmai au făcut-o. Confruntați cu un proces din partea familiei bărbatului, ei povestesc fiecare dintre perspectivele lor asupra evenimentului. În poveștile extrem de umoristice care urmează, vedem cum Scully și Mulder se percep reciproc.