Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Wire Sezonul 3 Episodul 11 online subtitrat în română - „Nu mai trebuie să visăm.” -- Stringer Bell Dispozitivul începe să ofere informații despre organizația Barksdale, deși găsirea legăturilor cu vârful se dovedește a fi dificilă. Stringer și Avon reflectează la cât de departe au ajuns, fiecare având planuri pentru viitor. Trecut de Burrell, Carcetti vizionează Amsterdam cu ochii lui și cântărește beneficiile în raport cu realitatea politică.