Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Wire Sezonul 2 Episodul 5 online subtitrat în română - „Obișnuiau să facă oțel acolo, nu?” -- Spiros Vondas Ziggy își pierde Camaro-ul său prețios în fața dealerilor de droguri. Incapabil să paseze ancheta omorului altor agenții, Rawls îl măsoară pe Bunk pentru vină, în cazul în care cazurile rămân nerezolvate. Detectivii de omoruri înmânează citații pentru marele juriu muncitorilor portuari implicați în cazul omorului, iar ofițerul de port Beadie Russell vorbește cu un fost iubit pentru a afla cum dispar mărfurile de pe docuri.