Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Winter King Sezonul 1 Episodul 5 online subtitrat în română - Derfel se simte inconfortabil în legătură cu atacul asupra minei - pe care Owain îl păstrează secret. Nimue este descoperită de Merlin, care o ajută să se vindece. Tristan sosește cerând răzbunare, dar Owain neagă vina.