Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The West Wing Sezonul 4 Episodul 5 online subtitrat în română - Pe măsură ce personalul se pregătește pentru dezbaterile prezidențiale la un centru de conferințe din Carolina de Nord, o întrebare deranjantă despre o nominalizare eșuată pentru funcția de procuror general (în contextul acuzațiilor de profilare rasială) duce la amintiri din primele săptămâni ale administrației. Atunci, căsnicia lui Toby cu Andrea Wyatt era pe cale să se încheie; acum, Sam și Charlie îl ajută în efortul său de a se împăca cu ea. Între timp, Forțele Aeriene Israeliene se pronunță asupra chestiunii Qumari, iar Joey Lucas raportează că președintele este probabil să piardă New Hampshire.