Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The West Wing Sezonul 3 Episodul 17 online subtitrat în română - Hoynes și Bartlet fac fiecare un anunț neașteptat despre locul lui Hoynes pe listă; temerile legate de un atac terorist apar atunci când un camion care transporta bare de combustibil din uraniu epuizat este implicat într-o coliziune frontală într-un tunel din Idaho; Donna caută o Proclamație Prezidențială pentru a onora profesorul/mentorul ei de liceu care se pensionează; iar insistența lui Bartlet de a-l ajuta pe Charlie cu declarația sa fiscală stârnește o discuție despre adevărata natură a unei restituiri fiscale.