Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The West Wing Sezonul 3 Episodul 1 online subtitrat în română - Decizia lui Bartlet cu privire la Haiti este supusă unei analize critice; C.J. face o greșeală teribilă într-o conferință de presă și este hărțuită de reporteri în legătură cu sănătatea președintelui; personalul nu este de acord dacă Bartlet ar trebui să-și ceară scuze pentru că nu și-a dezvăluit starea medicală; Abbey este supărată că Jed a decis să candideze pentru un nou mandat.