Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The West Wing Sezonul 2 Episodul 13 online subtitrat în română - Președintele își susține al treilea discurs despre starea Uniunii, pe care criticii îl numesc „discursul carierei sale politice” și ajunge să o supere pe Abbey prin ceea ce spune și ceea ce nu spune; Josh trebuie să lucreze la centrul de votare cu Joey Lucas, dar o întrerupere de curent întârzie rezultatele; Sam încearcă să o prezinte pe Ainsley Președintelui, cu rezultate dezastruoase; CJ trebuie să jongleze cu o înregistrare live a emisiunii „Capitol Beat”, care este difuzată în interiorul Casei Albe, și să gestioneze daunele atunci când un polițist are o (posibil nejustificată) pată pe dosar; Leo și Bartlet trebuie să se ocupe de problema a cinci oficiali DEA care sunt luați ostatici de teroriști columbieni.