Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The West Wing Sezonul 1 Episodul 4 online subtitrat în română - Cinci voturi împiedică adoptarea unei legi foarte importante privind controlul armelor, iar echipa are la dispoziție 72 de ore pentru a-i găsi pe congresmenii absenți. Toby este acuzat că a manipulat piața de capital, având un prieten care depune mărturie în fața Departamentului de Comerț despre acțiunile internetului. Soția lui Leo se sătura de orele lui lungi de muncă.