Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Way Home Sezonul 1 Episodul 9 online subtitrat în română - După ce a aflat că Colton nu a avut o aventură, Kat este hotărâtă să descopere adevărul despre accidentul său și să dezvăluie zvonurile că ar fi fost intenționat. Când Kat îi spune lui Del că el nu i-a fost necredincios, amintirile lui Del sunt văzute într-o lumină nouă. În ciuda celor mai bune eforturi, Elliot și Alice nu reușesc să o convingă pe Kat să nu se întoarcă în anul 2000 pentru a încerca să schimbe cursul evenimentelor.