Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Walking Dead Sezonul 1 Episodul 3 online subtitrat în română - După ce s-a întors în tabără cu supraviețuitorii din magazinul universal și a avut o reuniune emoționantă cu soția și fiul său, Rick decide să meargă împotriva sfatului lui Shane și să se întoarcă la Atlanta pentru Merle Dixon și geanta lui de arme lăsată în urmă, însoțit de fratele mai mic al lui Merle, Darryl Dixon, precum și de Glenn și T-Dog.