Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Vanishing Triangle Sezonul 1 Episodul 2 online subtitrat în română - Articolul Lisei este scurs, criticând Gardaí pentru că nu au acționat în legătură cu dispariția lui Amy. David și detectivul Brennan urmăresc o pistă, Mark Bulger, în Castlemoy. Impacientată de ritmul poliției, Lisa își riscă viața pentru a descoperi ce ascunde Bulger.