Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Vampire Diaries Sezonul 6 Episodul 3 online subtitrat în română - Într-o încercare de a aduce puțină distracție în viețile lor, Elena o convinge pe Caroline să se întâlnească cu ea la locul de înot, unde plănuiește să o prezinte lui Liam. Tyler, care încă lucrează la controlul problemelor sale de furie, îi cere lui Liv o favoare și este surprins când aceasta face o confesiune neașteptată. Stefan se întoarce în Mystic Falls în căutarea lui Enzo și este luat prin surprindere când observă o schimbare ciudată în Elena. Între timp, la lac, acțiunile lui Enzo îl determină pe Matt să facă o revelație șocantă, iar Jeremy descoperă un detaliu despre vraja anti-magică care ar putea pune viața Elenei în pericol. În altă parte, Damon și Bonnie se împiedică de indicii care îi fac să creadă că nu sunt singuri.