Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Vampire Diaries Sezonul 3 Episodul 3 online subtitrat în română - Klaus și Stefan ajung în Chicago, unde Stefan se reîntâlnește cu o vampiră care nu a trecut cu adevărat peste interesul ei pentru el din urmă cu câteva decenii. Într-o amintire din Chicago anilor 1920, Stefan se confruntă cu un capitol șocant din trecutul său sălbatic. După ce Damon primește o informație despre locul în care se află Stefan și Klaus de la o sursă neașteptată, el și Elena le urmează pista. Înapoi în Mystic Falls, Tyler este îngrijorat pentru Caroline și se îndreaptă către șeriful Forbes pentru ajutor.