Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Unit Sezonul 1 Episodul 12 online subtitrat în română - Unitatea este chemată să consulte cu privire la o bombă plantată într-o bancă din Atlanta, dar în curând află că bomba ar putea fi nucleară. Între timp, Bob și Kim decid să își ia o vacanță bine meritată, dar Kim descoperă curând că Bob a răpit-o pentru o misiune și vrea să o ajute.