Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Twilight Zone Sezonul 2 Episodul 13 online subtitrat în română - Este 14 aprilie 1961. Peter Corrigan și prietenii săi discută despre călătoria în timp la clubul lor de bărbați. Corrigan devine brusc amețit. Când îi trece amețeala, s-a întors înapoi pe 14 aprilie 1865 - data asasinării lui Lincoln.