Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Tribe Sezonul 1 Episodul 6 online subtitrat în română - Evenimentul de lansare al petrecerii de mic dejun are în sfârșit loc, iar Hardik nu este deloc mulțumit de acesta. Îi convinge pe cei de la CollabTribe să plece într-o excursie de camping în Pismo - aceasta este singura modalitate prin care vor crea conținut epic. Ceea ce se întâmplă în timpul excursiei este EPIC – din păcate, nu este un conținut pe care CollabTribe să-l poată folosi!