Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Time in Between Sezonul 1 Episodul 6 online subtitrat în română - Rosalinda îl convinge pe un reporter, Marcus Logan, să o ajute pe mama ei să evadeze în schimbul unui interviu cu Beigbeder. Marcus o invită pe Sira la un eveniment de elită.