Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Thundermans: Undercover Sezonul 1 Episodul 5 online subtitrat în română - Max pariază că Phoebe nu poate să renunțe la a fi supererou și să meargă la o întâlnire normală. Chloe o ajută pe Phoebe să se descurce bine la întâlnire, dar Max încearcă să saboteze totul plângându-se de o situație falsă. Dintr-o dată, un adevărat supervillain apare și îi pune pe Max și Chloe în pericol serios.