Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Thief, His Wife and the Canoe Sezonul 1 Episodul 1 online subtitrat în română - Îi întâlnim pe John și Anne Darwin, un cuplu afectat de datorii. Confruntându-se cu falimentul, John decide să-și simuleze moartea folosindu-și canoea, spre groaza soției sale. Reușesc să pună la cale planul, iar John se ascunde în timp ce Anne își consolează fiii.