Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Thaw Sezonul 3 Episodul 1 online subtitrat în română - Povestea se desfășoară în Szczecin, Polonia, și începe după ce trupul unei tinere este descoperit sub gheața care se topește. Se întreabă: „Cine era ea? De ce a murit? Pe cine a lăsat în urmă?”