Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Tale of Nokdu Sezonul 1 Episodul 3 online subtitrat în română - Noaptea, Nok-Du se întâmplă să asculte conversația unui grup de văduve care arată ca niște asasini antrenați. Nok-Du începe să o urmărească pe una dintre ele în pădure. Între timp, tatăl și fratele lui Nok-Du se mută de pe insulă pe continent. Yun-Jeo, tatăl lui Nok-Du, decide să meargă la Hanyang pentru a se ocupa de afaceri neterminate.