Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The State Within Sezonul 1 Episodul 5 online subtitrat în română - James Sinclair este în fugă după asasinarea cumnatului său, Eshan. Crima l-a pus pe Mark Brydon într-o situație atât de complicată încât Downing Street îi cere capul și este rechemat. Cu toate acestea, el refuză să demisioneze și primește apoi un telefon de la secretarul apărării, Lynne Warner, care îi spune că a cerut personal să rămână.