Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Sounds Sezonul 1 Episodul 8 online subtitrat în română - Pe măsură ce Esther pune împreună ultimele piese ale puzzle-ului, Maggie ia o decizie cu privire la afacere. După o amenințare din partea lui Frank, Maggie se pregătește să părăsească Pelorus, dar Tom are alte idei.