Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Shield Sezonul 3 Episodul 13 online subtitrat în română - Când un spion din departamentul de trezorerie este descoperit, iar suspectul acuzat în cazul furtului de bani din trenul armean dispare, echipa de intervenție se grăbește să-l găsească pe suspect înainte ca identitatea lor să fie compromisă. Între timp, Claudette încearcă să-și repare relațiile cu echipa de decoy, infiltrându-se pentru a-i ajuta într-un caz.