Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Shield Sezonul 2 Episodul 6 online subtitrat în română - Barn-ul se mobilizează pentru a investiga un masacru la un adăpost pentru femei, în timp ce Aceveda petrece o zi pe străzi cu Julien, în timp ce cei doi încearcă să recupereze bicicleta furată a unui copil.