Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Sarah Jane Adventures Sezonul 1 Episodul 5 online subtitrat în română - Tatăl Mariei, Alan (Joseph Millson), a fost transformat în piatră. Talismana extraterestru se află acum în posesia Gorgonei și a călugărițelor ei malefice, iar acestea se pregătesc să deschidă portalul către lumea lor. Pot oare Sarah Jane (Elisabeth Sladen) și prietenii ei tineri să-l elibereze pe Alan din starea lui de piatră, să împiedice călugărițele să dezvăluie mai mulți extratereștri mortali pe Pământ și să evite privirea pietrificatoare a Gorgonei?