Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Ridge Sezonul 1 Episodul 5 online subtitrat în română - Cu ajutorul lui Sadie, Mia investighează o moarte anterioară. Între timp, Annot își amintește mai multe despre comportamentul necorespunzător al lui Ewan decât și-ar dori, iar o descoperire macabră în pădure o pune pe Mia în pericol imediat.