Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Returned Sezonul 2 Episodul 1 online subtitrat în română - Au trecut șase luni de când Întorcuții au dispărut în munți, luându-i cu ei pe Victor, Simon, Camille și mama ei, Julie. De atunci, nu a mai fost niciun semn de ei. Adele este pe cale să nască copilul lui Simon; o parte din oraș este încă inundată; iar armata a sosit pentru a menține ordinea. Tocmai când un străin misterios sosește în oraș, începe un nou val de învieri...