Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Responder Sezonul 1 Episodul 2 online subtitrat în română - Chris trebuie să jongleze cu începătoarea Rachel în timp ce o caută pe Casey, după ce Chris îi amenință familia. Casey își pune încrederea într-un prieten pentru a se ascunde de Carl.