Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Resident Sezonul 6 Episodul 12 online subtitrat în română - Camera de urgență se umple rapid după ce o furtună puternică provoacă un accident devastator de elicopter. Conrad, Devon și ceilalți medici de la Chastain se grăbesc să trateze pacienți, inclusiv pilotul elicopterului, o barista și cea mai puțin favorită persoană a lui Chastain, guvernatorul Mark Betz.