Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Resident Sezonul 6 Episodul 8 online subtitrat în română - După ce un băiat adolescent este internat la Chastain din cauza unei pierderi de conștiință provocate de o pastilă suspectă, Conrad ia măsuri pentru a-l găsi pe fratele băiatului înainte ca acesta să aibă aceeași soartă. Între timp, Dr. Bell se confruntă cu primirea unor acte judiciare din partea unui fost pacient.