Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Resident Sezonul 6 Episodul 2 online subtitrat în română - Rezultatele alegerilor pentru guvernator, cu miză mare, duc la violență la urne, provocând sosirea mai multor victime la Chastain. Conrad găsește un teren comun cu un pacient agresiv, ajutând la stabilirea unui diagnostic pentru izbucnirile sale. Între timp, când plămânul unui alt pacient se colapsează, medicii descoperă o problemă serioasă la rădăcina acesteia.