Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Resident Sezonul 5 Episodul 16 online subtitrat în română - Conrad și The Raptor ajută un vechi prieten al cărui probleme cardiace dezvăluie o problemă mai mare decât se așteptau. Între timp, Devon tratează o femeie sinucigașă pe care o consideră un bun candidat pentru Stimularea Cerebrală Profundă. Apoi, Bell se confruntă cu Consiliul Medical în legătură cu cazurile pe care le-a investigat, iar Billie și Trevor au o reuniune emoționantă.