Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Resident Sezonul 3 Episodul 20 online subtitrat în română - Aproape când starea lui Derek pare să se îmbunătățească, apare o complicație severă, făcându-l pe Kitt să se teamă că ar putea fi cea mai recentă victimă a acoperirii lui Cain. Când fosta iubită a lui Cain este internată în spital pentru o intervenție chirurgicală, doctorii au în sfârșit o privire în viața lui personală. Între timp, Conrad îl pune la curent pe Marshall cu situația de urgență cu care se confruntă spitalul, iar Mina și The Raptor lucrează pentru a salva inima unei dansatoare de salsa.