Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Resident Sezonul 2 Episodul 8 online subtitrat în română - Conrad se confruntă cu Bell după ce îi recomandă lui Zoey unul dintre dispozitivele medicale riscante ale lui Julian, care a pierdut deja un fiu și este din nou în spital cu celălalt. Nic se teme că Conrad ar putea deveni prea atașat de pacientul său. Între timp, Mina și Austin se apropie tot mai mult în timp ce lucrează la un transplant de inimă dificil, Devon începe o zi foarte grea, iar Dr. Lane Hunter se întoarce.