Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Pretender Sezonul 1 Episodul 16 online subtitrat în română - ATLANTA, GEORGIA - Jarod investighează un coleg paramedic pe care îl consideră responsabil pentru coma unui student absolvent. Dar mai întâi trebuie să-l depășească pe un oficial fiscal insistent și investigativ care nu se oprește din a săpa tot ce poate despre Jarod. După ce urmează o pistă legată de Jarod, Sydney dispare din Centru. Se ascunde împreună cu fratele său geamăn, Jacob, folosind o tehnică descoperită de Jarod în încercarea de a-l aduce pe Jacob din coma sa. Miss Parker este însărcinată să-l găsească pe Syd și, când reușește, pentru a face lucrurile și mai complicate, domnul Raines îi ordonă să-l elimine pe Jacob.