Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Powerpuff Girls Sezonul 4 Episodul 9 online subtitrat în română - Vechea cunoștință și coleg de cameră al profesorului, Dick Hardly, vine în vizită. Când îi vede pe Fetițele Powerpuff, el concepe un plan pentru a crea mai multe dintre ele și a le vinde ca sistem de securitate.