Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Powerpuff Girls Sezonul 4 Episodul 5 online subtitrat în română - Fetele încearcă să se alăture organizației de supereroi, Prietenii Justiției, dar trebuie să se dovedească pentru a face acest lucru prin teste de forță, viteză și inteligență. Totuși, singura problemă a organizației este că nu permite „fetițelor” să facă parte din grup și este centrată în jurul bărbaților. Cu toate acestea, când un dușman atacă organizația, fetele trebuie să vină în ajutorul lor.