Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Peripheral Sezonul 1 Episodul 6 online subtitrat în română - Flynne și Wilf descoperă legăturile lui Aelita cu Neoprims, care doresc să distrugă Londra așa cum o știm. Inspectorul Lowbeer își face apariția în Londra și cere să se întâlnească cu Flynne, Burton și Conner.