Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Outpost Sezonul 3 Episodul 9 online subtitrat în română - Secretul lui Tobin este dezvăluit lui Gwynn. Talon află despre o putere mortală pierdută de mult. Între timp, două grupuri o vânează pe Yavalla - un grup în speranța de a găsi un leac, iar celălalt încercând să o omoare.