Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Office Sezonul 6 Episodul 1 online subtitrat în română - Câțiva stagiari care au rămas la Dunder-Mifflin pe timpul verii își încheie stagiul. Michael anunță niște zvonuri potențial dăunătoare despre un angajat restului biroului, apoi începe să răspândească zvonuri false despre alții pentru a acoperi ceea ce a dezvăluit fără să vrea.